We visited Tennessee’s largest city to sample its famous slow-cooked barbecue ribs but ended up having an encounter with the legendary Al Green over spaghetti.